フロントページのメイン画像をランダム表示にしたい。
それだけなら、その場所に以下のソースを書くだけでOK。

<script type="text/javascript">
var rdimg = new Array();
rdimg[0]='<?php bloginfo('template_url'); ?>/images/topimg_01.jpg';
rdimg[1]='<?php bloginfo('template_url'); ?>/images/topimg_02.jpg';
rdimg[2]='<?php bloginfo('template_url'); ?>/images/topimg_03.jpg';
rdimg[3]='<?php bloginfo('template_url'); ?>/images/topimg_04.jpg';
rdimg[4]='<?php bloginfo('template_url'); ?>/images/topimg_05.jpg';
var selectimg = Math.floor(Math.random() * rdimg.length);
var display = '<img src=' + rdimg[selectimg] + '>';
document.write(display);
</script>

やっぱり、外部ファイルは少ないほうがわかりやすいよね・・・